Question

Treating one coworker better than others is called

Answer 1

Could also be bias based on how the person views the coworker (their friend, slacker, physical appearance, age, gender, etc)

Answer 2

Answer:

There is no specific term in regards to co-workers only. Treating one person (in this case, your co-worker) better than the other is simply called favoritism.