VO2 max is the most valid measurement of cardiovascular fitness.
Psychological assessment is needed in certain cases where we're trying to determine certain psychological characteristics of the person we're assessing. This becomes increasingly important in cases where there is a HR department or something similar.