Individuals and Society evaluate economic choices differently because the individual is usually only interested in what benefits them (self-interest) while society is interested in what benefits the most people.
British taxation on the colonies without proper representation in Parliament
It was an important step toward this most precious freedom for American colonists.