look for first person words. I, me, my mine, etc. referring to oneself
When the <em>two </em>ghosts appeared in my room, I was <em>too</em> shocked to move. I looked between them, back and forth, one<em> to</em> the other. They were standing, or well, sort of floating in a corner. Slightly shaking, I scooted backwards, pulling my bed covers up to my chin, <em>too</em> scared <em>to</em> do anything else. They didn't seem to notice me at first. Quickly and quietly, I slipped my toes out of bed, and snatched up my slippers. The <em>two</em> bunny noses stared back at me, and instead of putting them on, like I had originaly planned, BAM, I threw them as hard as I possibly could, maybe even <em>too </em>hard. I squeezed my eyes closed, thinking the worst, but when I cautiously opened them again, the <em>two</em> pale spectors who had been hovering in my corner had disapeared, never <em>to</em> be seen again.
Answer:The cultural background affects Vaarlam Shalamov because it helps him get food and also not get caught with the other guys, because he gets Sheskotav to give him the condensed milk and then he turns his back of him so he gets food and doesn't risk getting a longer sentence.
Explanation: