I would say answer choice C is correct. He's not apathetic or uncaring, he's actually quite kind, especially to Dante. He covers his eyes for him when they are near Medusa. He's also definitely not depressed or seeking a way out desperately, he seems to be accepting of his fate and condition. And he's not overbearingly eager or glad, either, he's just polite.
