They both are for rights for American s
The Chesapeake colonies had people who lived short and nasty lives because of all the diseases and dangers that could end their lives prematurely. This includes things like dysentery or typhoid. They could also get killed by animals or the locals. There was a lot of fighting between the people too because for each woman there were 6 men, so a lot of the men fought for women. Commonly people wouldn't go past their forties at best.
The Indian Appropiation Act contained several acts enacted by the US Congress between the late 19th century and the early 20th century.
One of the most outstanding acts was the Indian Appropriations Act from 1871. According to it, Indians would not be treated anymore as an "independent nation, tribe, or power". In turn, Indians would be considered as "wards" of the federal goverment. This provision considers Indians somehow like children, as if they needed a tutor.
From this moment onwards, the US goverment did not have to mantain endless negotiations to sign treaties with the different Indian tribes. Also treaties that had been signed before the Act were not enforceable anymore.
The act made much easier for the US government to exercise control over lands which were previously dominated by the Indians.