The translator is an author, a writer who does not start writing from scratch, but from a text written in a language that he has to translate into a different language, adapting it at the same time. The translator not only has to transfer the lexical and syntactic aspect, in fact, a set of words, although well constructed at the syntactic level is not enough, it is not very comprehensible and will lack that "something" that every good translator has to give to the text . The fact that a translated text must remain faithful to the meaning of the original text, without compromising the linguistic norms of the target language, is a key principle of translation, more or less shared by everyone. From this principle all the considerations of the translator and the translation techniques that he chooses are based or have to be based. The translator, as far as possible, has to try to overcome the obstacle of double translation and try to make his version as similar as possible to the original. A so-called "bridge language" is sometimes used.
The application of poor quality of food stuff available at canteen to the manager is written below.
<h3>The Manager</h3>
Glory food canteen.
Good day sir, I wish to draw your attention to the poor and unhygienic food conditions of your canteen. Your canteen is said to be providing spoilt and also oily food stuff to its customers.
Spoilt and oily food is not good for our health. I saw some of the food stuff used and i recognized that some has expired and this can pose a great threat to our health.
I request for you to take proper steps in supplying good food product at the canteen and the environment should not be unhygienic.
Thanking you
Yours faithfully
Miracle
Learn more about food stuff from
brainly.com/question/24028311
#SPJ1
Gravity is a natural phenomenon
or
Mirages are a common desert phenomenon
Each time a new social media app is revealed to the world it becomes a phenomenon for a while and then slowly fades into unimportance
Answer:
preposterous-reasonable
gigantic-tiny
extravagant-thrifty
fetid-fragrant
superfluous-neccesary
collosal-tiny
Explanation:
if you think its wrong dont answer