The first step in the five step process for problem-solving is to recognize that the problem exists
The translator is an author, a writer who does not start writing from scratch, but from a text written in a language that he has to translate into a different language, adapting it at the same time. The translator not only has to transfer the lexical and syntactic aspect, in fact, a set of words, although well constructed at the syntactic level is not enough, it is not very comprehensible and will lack that "something" that every good translator has to give to the text . The fact that a translated text must remain faithful to the meaning of the original text, without compromising the linguistic norms of the target language, is a key principle of translation, more or less shared by everyone. From this principle all the considerations of the translator and the translation techniques that he chooses are based or have to be based. The translator, as far as possible, has to try to overcome the obstacle of double translation and try to make his version as similar as possible to the original. A so-called "bridge language" is sometimes used.
The correct answer should be <span>B) He uses contrasting words to show a juxtaposition of ideas.
Martin Luther King, Jr. is successful in showing the relationship of ideas he presented in his statements above by using juxtaposition. He tends to correlate opposing ideas in order to provide a convincing approach to the listeners.</span>
Answer: He paid tribute to the Union soldiers who sacrificed their lives for union and equality.
Explanation:
B. Flashback. They are talking about a past date which means its definitely a flashback.
