I don’t understand the question. You didn’t really write a question
I'm not sure what the question is here but the first one is correct.
Están haciendo un viaje de dos semanas
I’m a little confused but ..All the time????
Es lenguaje figurado porque cuando ella entra la habitacion, la habitación no se esta luminando literalmente. Es solo una forma de lenguaje figurado para mostrar que bueno se siente cuando ella llega.