Answer: The effect is to give readers an oxymoronic happy sadness all at the same time. It makes the reader sad to know that Jim has sold his watch to afford the combs for Della's hair, while knowing that Della cut her hair to afford the chain for Jim's watch.
