I think the possible way that the percentage vote of a country is different to the next random sampling to the other data table is its population in each country. In the first table i think Malta has the edge to this table data and place in number 1 but to the other data table the country was left of.
It is in the form y = mx + b. therefore it is linear.
Do this and then simplify the result