I think it would actually be Man vs. man, or person vs. person. The myth is about Atalanta's struggles with Hippomenes; she's a young woman, he's a clever man. He creates a situation that tricks her, or puts her into the conflict, so it'd be strictly him that she's got the conflict with. Not nature, society, or supernatural.
