I would interpret it as how people only look at reality, not what's inside or what they can't see.
I would go with:
Refers to an argument based on false or exaggerated information about the losing argument
By providing a different perspective and encouraging the Englishman to never give up, the boy helps him to discover the alchemist.