1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
PIT_PIT [208]
3 years ago
9

A literal translation of a text

English
1 answer:
Darina [25.2K]3 years ago
8 0
A literal translation of a text is word-for-word translation from one language to another. It does not consider the sense or thought of the sentence.

For example: Translating from Tagalog to English. Tagalog is the national dialect of the Filipino people.

"Nahuhulog na ako sa iyo" means I'm falling for you.

If a literal translation is done, this would be the result

Nahuhulog = falling
na = (no english equivalent)
ako = me
sa = (no english equivalent)
iyo = you 

"falling NA me SA you" is the literal translation. I'm falling for you is the translation of the essence of the message.



You might be interested in
The Great Gatsby highlights __________. A.the empty materialism that is damaging American society.
ivann1987 [24]
<span>The Great Gatsby highlights __________.
A.the empty materialism that is damaging American society.


F. Scott Fitzgerald's decision to write The Great Gatsby from Nick Carraway's point of view means that readers __________.

C.have to choose whether or not to believe Nick's side of the story or Gatsby's side.
</span>
3 0
3 years ago
Read 2 more answers
Chain conditional English urgent I will give brain list​
Dmitrij [34]

Answer:

The teacher begins with a sentence, for example 'If I go out tonight, I’ll go to the cinema.' The next person in the circle must use the end of the previous sentence to begin their own sentence, for example 'If I go to the cinema, I’ll watch Charlie and the Chocolate Factory.' The next person could say, 'If I watch Charlie and the Chocolate Factory, I’ll eat lots of chocolate.' Then, 'If I eat lots of chocolate, I’ll put on weight.' etc.

7 0
3 years ago
How much do you want for that?
Evgen [1.6K]
509 dollars babes purrrrrr
5 0
3 years ago
Help Please!
PtichkaEL [24]
The answer to this question is 4 sensory details are supposed to make you feel like you’re there
8 0
3 years ago
Read 2 more answers
1,3,5,7 only pls hurry tysm
antoniya [11.8K]

Answer:

1. On the safari, the photographers were hoping to spot some elephants

3. Good swimming and Seeing equipment

5. The swimmer saw a sea turtle beside him

7. the group won first place in the competition.

Explanation:

I hope this works for you.

Please mark me Brainliest!

5 0
3 years ago
Other questions:
  • Fill in the table to compare the EEA article "The Melting Arctic" with the NOAA video "Shrinking Ice: Impacts" below. Compare th
    5·2 answers
  • What elements are required and an outline for an argumentative essay? Check all that apply.
    8·2 answers
  • who does the speaker say is with me here upon the banks in lines composed a few miles above tintern abbey
    8·1 answer
  • Which of the following is NOT true about making connections?
    14·1 answer
  • Imagine you are writing an ad slogan for a new type of breakfast cereal using the media technique of assication.in order for the
    15·1 answer
  • Read the paragraph
    8·1 answer
  • From what character flaw does Bassanio beleive Gratiano suffers?
    5·1 answer
  • Which is an example of indirect characterization? O A. Atticus was scatterbrained. B. Atticus was easily distracted. C. Atticus
    13·1 answer
  • What is the irony in Franklin’s plan to achieve humility by imitating Jesus and Socrates?
    12·1 answer
  • Can anyone help me...I really need help.Thank you​
    8·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!