A literal translation of a text
1 answer:
A literal translation of a text is word-for-word translation from one language to another. It does not consider the sense or thought of the sentence.
For example: Translating from Tagalog to English. Tagalog is the national dialect of the Filipino people.
"Nahuhulog na ako sa iyo" means I'm falling for you.
If a literal translation is done, this would be the result
Nahuhulog = falling
na = (no english equivalent)
ako = me
sa = (no english equivalent)
iyo = you
"falling NA me SA you" is the literal translation. I'm falling for you is the translation of the essence of the message.
You might be interested in
Answer:
The first one
Explanation:
My teacher, Ms. Smith, is very smart and funny.
Hope I helped! (p.s. maybe brainliest answer)
Answer:
Synonym: conquest
Antonym: equipping
Explanation:
Answer:
the attitude of the writing is angry, sarcastic, or bitter?
Explanation:
they are singing about freedom from racism, from all of the hate and they in my opinion are singing for justice for those girls
Hey there!
The answer you are looking for is C.
Hope it helped!
