The correct answer is D: non-traditional structure. While most poets and readers of poetry divide poems into free verse and traditional forms and meters, there is a type of poetry that falls into neither camp; the unconventional forms. The non-traditional structure is one way of evoking meaning through reference to religious traditions. Also the deployment of rhetorical figures borrowed from the Latin ars rhetoric.
Although there are many different kinds of meters for poems, but none of them follow the flow of a normal conversation. Free verses or Iambic Pentameter, no poem has a traditional text or speech structure.
NO, Andrew did not commit academic dishonesty. This is because, the write up he wrote was written in his own words and he acknowledge the original owner of the ideas in the book he used by writing a citation.