Translate each English word or phrase in parentheses
1 answer:
You might be interested in
Translation:
Amanda trajo flores y decidió visitar a su hermana Jessica en el hospital cuando tuvo un poco de tiempo libre. Jessica estaba sana y en buena forma. Ella solía trabajar en el jardín fuera de su casa. Amanda estaba planeando invitar a su hermana a ir al cine con ella el sábado. Después de todo, Jessica era como una amiga para Amanda y es su mejor amiga. Hasta que de pronto a Jessica le habían diagnosticado una grave afección cardíaca, que le provocó un ataque cardíaco. Estaba muy enferma y con dolor. La única forma de mejorar la salud de Jessica era sometiéndose a una costosa cirugía que ni Amanda ni su familia podían pagar. Como Amanda trabaja en un banco, decidió robar dinero en las bóvedas del banco para costear la cirugía de Jessica. Las enfermeras informaron a Jessica sobre su próxima cirugía, sin saber cómo Amanda obtuvo el dinero. Unas semanas más tarde, Amanda se estaba preparando mentalmente para contarle a su hermana cómo había robado el dinero de su trabajo. Ya podía imaginar y ver la decepción en los ojos de Jessica. Una expresión de preocupación apareció en el rostro de Amanda. Sus delgados dedos estaban a punto de mover el picaporte de la puerta. Hasta que pudo escuchar una conversación en curso a través de la puerta de la habitación de su hermana en el hospital. Lentamente, Amanda apoyó la oreja contra la puerta de madera. Después de unos minutos, la puerta se abrió y Amanda se apartó rápidamente de la puerta y se puso a un lado. Una ceja levantada se mostró en el rostro de la mujer, mientras parpadeaba suspicazmente. Sus pestañas revoloteando arriba y abajo mientras tanto. Lentamente, Amanda entró a la habitación de su hermana en el hospital y observó el cuarto, así como a su hermana enferma. Amanda notó la piel pálida de Jessica. Antes, Amanda había hablado con una enfermera diferente. Por lo que la mujer había mencionado, Amanda notó la frágil figura de su hermana. La enfermera anterior de Jessica dijo que no podía comer debido a que le dolía el estómago alrededor de su cintura, sus mejillas estaban sonrojadas, sus músculos estaban doloridos y le dolían, todo el lado derecho de su cuerpo le dolía, incluyendo su muñeca derecha, tobillo, codo, cadera, muslo, brazo, pierna y rodilla. Posiblemente debido a las incómodas camas de hospital. Amanda le dijo que su hermana necesitaba descansar y hacer ejercicio, para que su cuerpo no se debilitara. Jessica le aseguró a Amanda que estaba bien, pero que su garganta estaba ronca, aclarándose la garganta mientras tanto. Amanda estaba intentando evitar hablar demasiado con su hermana, especialmente sobre dinero o finanzas. Su cerebro estaba lleno de preocupación y estrés.