<h3>What is the best translation for the following sentence?</h3><h3>The Asian figurines are <u>smaller</u> than the Mexican dolls.</h3>
Answer: Las figuritas de Asia son <u>menos grandes</u> que las muñecas de México.
Asian figurines are less large than Mexican dolls.
Explanation: the comparatives "menos grandes" and "más pequeñas" have a similar meaning. "Menos grandes" means "less large" and "más pequeñas" means smaller.