Depending on what they post, whether it provocative, rude, or inappropriate. It doesn't matter if you delete the post, what you put on social media/the internet is on their forever.
The canges that Gregor's family udnergoes contribute to the plot of The Methamorphosis by increasing the dramatic tension and make the reader wonder what will happen next.