The Correct answer is holding our cameras, we hid behind the bushes waiting for squirrels.
Explanation: This sentence makes it clear the we were holding the camera and not the squirrels. It also makes it clear that we were hiding behind the bushes and not the squirrels.