Answer: Le premier d'avril. Il fait beau!
Je rêve d'une promenade sur la plage.
On veut mettre un poisson sur le dos.
Méfiez-vous des poissons rouges. Soyez sage!
Explanation:
The traditional April Fool's prank in France is to pin/tape a red fish to someone's back without them noticing. People may start laughing at the "victim" of the prank. So, this "poem" is a commentary.
The first of April. The weather is nice!
I dream of taking a walk on the beach.
People want to put a fish on your back.
Beware of red fish. Be wise!
This will never pass as great literature, but it may help you pass.
(If I have used vocabulary you don't have in your glossary, be careful!)
<span>The scene takes place in Hastings. It is about 16h, it is the end of the courses. Matthew and Tim enjoy the sunshine of September, to go to the beach. Going to the beach, Tim sees the girls. He looks at them carefully and finds them pretty. But Matthew is jealous, he warns him, there is Katie his girlfriend. Matthew describes her, wearing a purple t-shirt with jeans and she's blonde. But Tim sees two! That's normal Katie and Jenny are twins! Tim asks him "How do you recognize them?" Matthew answers "It's simple, Katie has blue eyes and Jenny has green eyes!". Tim realizes that Matthew laughs at him and says, "You do not care about me, how do you see him at this distance?" Actually, Katie is a little taller than Jenny. Then, Tim and Matthew decide to join them and have fun with them.</span>
<em>Bonjour,</em>
Verbe "regarder"
<em>je regarde</em>
<em>tu regardes</em>
<em>il,elle, on regarde</em>
<em>nous regardons</em>
<em>vous regardez</em>
<em>ils,elles regardent</em>
Verbe "attendre"
<em>j'attends</em>
<em>tu attends</em>
<em>il,elle, on attend</em>
<em>nous attendons</em>
<em>vous attendez</em>
<em>ils,elles attendent</em>
Verbe "sortir"
<em>je sors</em>
<em>tu sors</em>
<em>il,elle,on sort</em>
<em>nous sortons</em>
<em>vous sortez</em>
<em>ils,elles sortent</em>
PASSE COMPOSE
Verbe "choisir"
<em>j'ai choisi</em>
<em>tu as choisi</em>
<em>il,elle, on a choisi</em>
<em>nous choisissons</em>
<em>vous choisissez</em>
<em>ils, elles choisissent</em>
Je pense que je suis une chanceuse car j’ai eu l’occasion de voir mon rêve réalisé. J’ai toujours voulu visiter Paris, me promener dans les rues, admirer les beautés architecturales, rencontrer de nouvelles personnes, voir d’autres mentalités, écouter la musique dont j’étais imprégnée à l’école. Je me souviens que je fredonnais les chansons de Patricia Kaas, Lara Fabian, Dalida, Mireille Mathieu. La musique française m’a toujours rapprochée de la France. Comme un enfant naïf, j’ai rêvé toute ma vie de partir en France et rarement je pensais que ce rêve pouvait se matérialiser.
J’ai entendu des histoires sur la ville, j’ai vu des films sur Paris, j’ai écouté des chansons sur la ville de lumière, la ville de l’amour, la ville de la Tour Eiffel, j’ai vu des images. Je savais tout cela, je savais où était Paris, je savais ce que je pouvais voir, je savais comment y parvenir, je savais les noms des rues et des lieux ; mais quelle différence avec tout ce que je savais ; rien ne pouvait se comparer avec la réalité vécue.
