The Japanese believed that the most honorable thing to do was to die in battle, and the most dishonorable thing to do was surrender. The Americans would surrender, while the Japanese would fight to the last man.
If Katina's job is to provide company employees with information about health insurance then she is producing a "service", since what she if offering is intangible.