I would say Dominican Republic only because I am Dominican and my parents call my room a dormitorio, a dorm. I’m not sure how the passage can make it clear where he lives though..
There is no underline word so i’ll translate it for you, I lie in the bed.
Yo creo que fue muy difícil para ellos
“My Head hurts bad” that’s the answer in English