Bavaria and Austria have a very similar dialect, border each other! Northern Germany is more proper High German and not a heavy dialect as Bavaria and Austria have.
Study and really get to connect with the words and put them into your way of speech also are you talking about german iwas born there i can teach you if you want