Even though some variants such as African American English admit the use of a double negative, <u>in standard English</u>, it is ungrammatical the use of this type of construction. In this case, "don't" and "never" have a negative meaning.
There are two possible correct versions of the given sentence: