Answer:
Pumping legs means to move up and down or back and forth in a vigorous manner or with full of energy. We can see babies are full of energy, so when they crawl on the floor, that movement is called pumping his/her legs.
Sherry needs a new break on her beautiful motorcycle before she will be ready to race.