El chichicuilote crítica a la araña por haber atrapado a una mosca en su telaraña, pero en cambio el chichicuilote caza muchas moscas diariamente.
La moraleja es que no se debe admitir una actitud de hipocresía. muchas veces se castiga y/o se crítica un mal ejecutado por otros, no importando que sea infinitamente menor, y se permite o se tolera males mucho mayores generados por uno mismo.
What is the question? The translation of the sentance is “ Which of the languages is not derived from Latin (romance)” but i don’t know if that is what you are looking for
