<span>सीहर्ष-सीरा-सीतल मन मोहक प्रकृति....। पेँड-पेड-पेड़ा फिरन दोहक प्रकृति....॥ खिलते-हिलते हरे-हरे पत्तीयोँ के भरे...., डाल-डाल पे पँच्छियोँ के भडे-डेरे-भरे....॥ छाँव-छाँव कर घूप-रुप तेज लकावे...., फल-फुल मीठे मेवे-पाण सेज पकावे....॥ - </span>
Answer:
The Great Gatsby
I was immediately struck by the number of young Englishmen dotted about; all well dressed, all looking a little hungry and all talking in low earnest voices to solid and prosperous Americans. I was sure that they were selling something: bonds or insurance or automobiles. They were at least agonizingly aware of the easy money in the vicinity and convinced that it was theirs for a few words in the right key.
The translation of the question pertains to "When we stop, it plays" and it tells about the Indian culture. So, the answer to this Indian language question is Desiya Geetham or in english, National Anthem. Where a person stops and stands still as the music plays.