What is your question
Vast means too large to see and trunk less means Legs without a body. If referring to problems that is a figurative way of saying it is too large of a problem and being trunkless means no substance. And too many little things building up to too many things.
Lots of interpretations above without a question or context. Sorry I wasn’t much more of a help
...........................................................
Answer: from her words on the poem " what high and mighty
hypocrites!
They claim
I’m the foul one!" She sees them as pretenders who act like they have feelings or virtues which they certainly don't have.
She also sees the God and goddess as hard-headed, and too proud to learn but she shows care and concern which the Gods do not posses, from the line "a little care and concern, but the gods are hardheaded;
they never learn."