No, tree bark would be a real or actual texture, because it looks the way it feels.
These types of stories are called "myths" and all the myths of a nation collected are called the mythology. Famous examples of mythologies are Greek Mythology (gods such as Zeus, Hercules, and similar), and Egyptian Mythology (gods such as Osiris, Anubis, and similar).
