Question

How do you say hello my name is hunter yours in spanish

Answer 1

You say "Hola! My llamo Hunter. Tu tu?" lol Translated as
Hello, my name is Hunter. And you? 
Hope that helps a bit. ;) 

Answer 2

Hola, mi llamo Hunter. Y tu? It directly translates to "Hello, I call myself Hunter. And you?"
Spanish and French are similar this way, I studied french for three years, they both say I call myself. I hope this helps :)