1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
stich3 [128]
3 years ago
6

What is the difference between borrowed words and cognates

Spanish
1 answer:
ivanzaharov [21]3 years ago
6 0
 <span>A borrowed word is one taken over directly from another language. Cognates are words with common roots in an earlier parent language with certain idiomatic changes. They can also occur several times in the same language: "shirt" and "skirt" are derived from the same word ultimately borrowed from Old Norse: "skyrta". 

"Kindergarten" is a direct borrowing from German and means the same thing on both sides of the Atlantic. 

"Der Container" in German is not just anything that contains something else, but one of those giant trash things you see on building sites or a shipping container that doubles as a boxcar. The word is international and shorter than, say, "Großraumbehälter." 

By contrast: 

"deer" is cognate with German "Tier", though a "Tier" is any animal, "Tiergarten" = zoo. 
"house" is German "Haus", Dutch "huis", Norwegian/Swedish/Danish "hus", all meaning, surprise, surprise, "house." 

None of these words were borrowed from another language, but descended independently from Proto-Germanic.

If correct please mark as brainlist? have a blessed day</span>
You might be interested in
Escoge la traducción correcta. Irás tú a la playa este verano?
otez555 [7]
Are u going to the beach this summer?
3 0
3 years ago
Read 2 more answers
¿Recibiste tu regalo de cumpleaños? (sí / esta mañana) Question 2 with 1 blank¿Completó María (Did María complete) su trabajo? (
galina1969 [7]

Answer:

¿Recibiste tu regalo de cumpleaños? sí, esta mañana. ¿Completó María su trabajo? si, hoy lo termino. ¿Llegaron tus compañeros temprano a clase?no, llegaron tarde. ¿Empezó el curso hoy? no, comenzo ayer. ¿Comieron ustedes en la cafetería de la escuela? no, comimos en un restaurante.

4 0
3 years ago
¿Cuantos regalos hay en cada caja? Y ¿A cuánto debo vender cada regalo ganando el 50 %? Si en la caja grande llevo el doble de j
mash [69]

bro creo que se te olvido poner la pregunto osea por ejemplo compre 10 caja de regalo con 50 juguetes o algo asi se te olvido poner si lo pones quizas te pueda ayudar en tu probblema

4 0
3 years ago
Carla: ¿Puedes pasarme los platos? Nicolás: ¿Cuáles platos? Carla: ______________ aquí. A. Aquéllos B. Éstas C. Ésas D. Éstos
JulijaS [17]

the answer is D) estos...

4 0
3 years ago
Help plsss i beg i dont wanna fail
vlabodo [156]
2- Sagrado
3-cosechar
4-ruta
5-popular
7-promesa
8-diosa
4 0
3 years ago
Other questions:
  • La _________ del Perú es muy calurosa, sobre todo en verano. iglesia museo selva tropical catedral
    15·2 answers
  • How do you say, "Hello ma'am, the doctor can see you at two." in Spanish?
    7·2 answers
  • What is the answer to: Para estudiar animales, ¿a que clase van Uds.?
    15·1 answer
  • Choose the best response for the following question
    11·1 answer
  • Can someone help me do this as well please hurry
    10·1 answer
  • ¿Hay _____ reloj en la clase? A. un B. una C. unas D. unos
    9·2 answers
  • Change the ER/IR verbs from the PRESENT to the PRETERIT tense
    9·1 answer
  • ¿En qué medida crees tú que se cumplió lo imaginado en esta distopía de George Orwell? del libro 1984
    6·1 answer
  • Read the paragraph, which has an error in the adjective-noun agreement. Then, answer the question.
    9·2 answers
  • Conversión de grados centígrados a fahrenheit y viceversa
    11·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!