This type of figurative language is a simile. This person is is being compared to a hornet, which aren't "mean" insects.
The answer is D, Soft-heartedness versus Soft-headedness
The man was sad. The sky was cloudy.
<span>An action, person, place, word, or object. Which are used to represent something more than its literal meaning.</span>
