Scientists found out which genes to monitor to find signs of danger.
Explanation:
In this excerpt, the key discovery of research that scientist have made in efforts to control diseases is that scientists have found out which genes they need to monitor in order to find signs of danger. This is expressed in the first line of the passage, in which we learn that scientists found that a very simple mutation in one gene could make a virus very easy to transmit.
