Un vuelo de Estados Unidos a Cuba cuesta
entre sesenta y quinientos
dolares Los hoteles son muy baratos aquí, la mayoría
de ellos son menos de cien dólares al
noche. Algunos son tan baratos como veinte
dólares por noche. El transporte es bastante
barato también. Un coche de alquiler ronda los sesenta
dolares al dia y por cuarenta extra tu
consiga un conductor personal. Otra alternativa
es un coco taxi por cincuenta centavos el kilómetro.
Los ciudadanos de Cuba no ganan mucho dinero
entonces todo es más barato aquí. Tres
las comidas diarias cuestan entre siete y diez dólares. Los entretenimientos como el festival son
a veces gratis o menos de treinta dólares
junto con shows en vivo.
A. Unos libros
some means "unos" in spanish
<em>have a good day:) </em>
Lamento informarle que voy a (1)renunciar al cargo (position) de asistente (2)administrativo de manera irrevocable. Desde hoy dejo la compañía, pero no lo hago por estar bajo demasiada presión, sino porque no obtuve el (3)aumento de sueldo prometido. Hace un mes cumplí cuatro años en esta empresa y gano el (4)salario mínimo. Además, no tengo oportunidad de ascender a un mejor cargo y, debido al (5)horario de trabajo inflexible, salgo demasiado tarde en las noches. Aunque me preocupa quedar (6)desempleado , no tengo más remedio que buscar otra empresa. Sin embargo, considero que soy muy buen trabajador y que pueden encontrarse en el mercado local otras formas de (7)ganarse la vida decentemente. Espero que en el futuro, antes de (8)contratar nuevos empleados, haga un (9)presupuesto que incluya todas las inversiones, no sólo a un mes sino también a (10)largo plazo, que le permita cumplir las promesas hechas a los trabajadores.
Atentamente, Juan Manuel Castillo.
<h3>Translation</h3>
I regret to inform you that I'm going to resign the position of administrative assistant irrevocably. From today I leave the company, but I don't do it because I'm under too much pressure, but because I didn't get the promised salary increase. A month ago I turned four years in this company and I still earn the minimum wage. Besides, I don't have opportunity to ascend to a better position and, due to the inflexible work schedule, I leave too late at night. Although I am worried about being unemployed, I have no choice but to look for another company. However, I believe that I am a very good worker and that other ways to make a decent living can be found in the local market. I hope that in the future, before hiring new employees, make a budget that includes all investments, not only for a month but also for the long term, that will allow you to keep the promises made to the workers.
Sincerely, Juan Manuel Castillo.
<h3><em>Spymore</em></h3>
