The meaning is that with each liberty bond bought, it is giving money to help the war effort so the army can buy more guns, ammunition and supplies. The quote is saying that when you buy a liberty bond, you are giving money that could be used to buy a bullet that could shoot a U-Boat. It is telling the public that they can indirectly shoot a U-Boat with a bullet like shown in the picture if they buy the bonds.
