Best time is probably in the morning or evening. Usually the sun is at its hottest mid-day, but if you go in the evening it is still quite hot but not as much
I think you should confront her nicely about it be like hey I just want to know what happened we used to talk a lot but now I don't know what happened did I do something wrong?