Question

The undercover agent still investigating the case.

Answer 1

Answer:

I believe this would be a complete sentence.

However, perhaps you meant to put "The undercover agent is still investigating the case."

Hope this helps!

Answer 2

the undercover agent still investigating the case is a run-on sentence