She has some regrets about not spending more time with her grandfather.
I believe this is the answer because she talks about how their was a slight language barrier and she was preoccupied with life but now that he is gone she wishes she could know more about him.