Question

Please translate the following into French:

Answer 1

Je apprécie généralement des sujets qui impliquent travaux pratiques - des sujets tels que la musique et la PE. Cependant, parfois, ces sujets peuvent être assez ennuyeux à certains moments en raison des activités que nous faisons. Par exemple, à la musique, au lieu de jouer des instruments, faire des chansons ou tout autre travail pratique, nous serions en train d'apprendre des termes musicaux et la préparation de notre test de l'écoute de musique.
Bien que je déteste des leçons d'anglais, qui ont lieu tous les jours sauf le lundi, à mon avis, le jeudi est le meilleur jour de l'école parce que nous avons deux leçons de musique et de PE de cette journée. Nous avons aussi des maths et la biologie jeudi, qui sont deux leçons vous aimez aussi parce que je suis assez bon en maths et je trouve intéressante la biologie. There you go :)

Answer 2

J' apprécie généralement les sujets qui impliquent des travaux pratiques ( des sujets tels que la musique et PE). Cependant,  ces sujets peuvent être parfois  assez ennuyeux  en raison des activités que nous faisons. Par exemple, en  la musique, au lieu de jouer des instruments, faire des chansons ou tout autres  travaux pratiques, nous  apprenons des termes musicaux pour la  préparation de notre test d'écoute  de musique.

Bien que je déteste les leçons d'anglais, qui ont lieu tous les jours, sauf le lundi, à mon avis, le jeudi est le meilleur jour de l'école parce que nous avons deux leçons de musique et de PE durant  cette journée. Nous avons aussi des maths et de la biologie le jeudi, qui sont deux leçons que j' aime aussi parce que je suis assez bon en maths et que  je trouve la biologie très intéressante.

I usually appreciate the topics that involve practical work (topics such as music and PE). However, these topics can be quite annoying at times because of the activities we do. For example, in music, instead of playing instruments, making songs or other practical work, we learn musical terms for the preparation of our music listening test.
Although I hate the English lessons, which are held every day except Monday, in my opinion, Thursday is the best day of school because we have two lessons of music and PE that day. We also have math and biology on Thursday, which are two lessons which I also like it because I'm pretty good at math and I find it very interesting biology.


I made some changes.