Is there a story or article where this is used in? If not then I'd say hyperbole. "Ice storm of glass" is heavily exaggerated.
I would think the answer is C standard English because gotten is use to say something like Look what you gotten yourself into or Why did you gotten me into this to.
The subject is understood in 'C'.
The complete sentence, including the subject, would have
been "<em><u>You</u></em> shake it well before pouring...".