I would say that the answer is 'the poet uses dashes to slow readers down as they read through the poem', but that's kind of debatable. It doesn't fit any of the other answers, though.
Simile and imagery
Hughes is using simile in this poem to compare what happens when you put off dreams. He compares deferred dreams to things with very strong sensory imagery like drying up "like a raisin in the sun" or stinking "like rotten meat". These details help the reader understand the heavy impact of what will happen if you put your dreams on hold.
Answer: I would contend that the right answer is the E) "... since they provide fascinating evidence about the creative processes in which this great Modernist engaged."
Explanation: Just to elaborate a little bit on the answer, it can be added that the other options feature sentences that end with a preposition ("engaged in"), and although this is permissible in the English language, it is not the most formal option. In the example, a good way to correct it is to replace it by "in which." I would suggest changing the sentence so it reads "Although the author himself declared them unpublishable, the first appearance in print of 40 poems by T.S. Eliot is a significant event, since they provide fascinating evidence about the creative processes in which this great Modernist engaged."
1. Odysseus will face his biggest challenge yet.
3. Odysseus will change even more.
5. Odysseus will be able to truly go home.