Like together or all together
Pitch, rhythm, articulation, dynamics, and meter (along with other stylistic markings, such as tenuto, staccato, and marcato)
I believe F. Scott Fitzgerald wanted to portray Gatsby as a human. When someone is so royally popular, wealthy, and successful it can be hard to see them as anything but those superficial, materialistic things. Gatsby is shown trying to "fit in" so to speak, choosing his words wisely, yet amidst his attempts at formality, he still can't fit the mold that he so desires to conform to.
