The stanza in Robert Frost's 'The Road Not Taken' that most supports the theme that sometimes human beings feel conflict because they cannot have everything they desire is STANZA 1, as it's the one that speaks of the sorrow he feels for not being able to take both roads.
