In Latin, the indirect object will frequently go between the subject and direct object, while in English the indirect object will go between the verb and the direct object.
Use prefixes, or suffixes , as well as any visual aids around the text you are reading. Most words have roots in either Latin or Greek, so finding the root of the word will help you figure it out.
The nestorian stelle in a Chinese context gives us a great example of syncretism that it is when faiths, custom and cultures end up mixing when they encountered in many years. When we talk about Christianity in Budhist terms we have to talk about the monument put ut by the Cninese Nestorians in Chang'an. The monument describes Christ in Budhist language:"(Christ) fixed the extent of the eight boundaries ( the eight conciousnesses of Mahayana Buddhism, thus completing the truth and freeing it from dross (worthlessness), he opened the gate of the the three constant principles ( impermanence, suffering and nonself) introducing life and destroying death.
