2.) Idiom
3.) The author’s use of language indicates the person is cheerful.
Think of the idiom “on cloud nine”, which is similar to this one, both meaning a person is delighted
They used their ability to focus & work together
Myrtle is convinced that Tom truly loves her and will leave his wife for her