A material pass in a forward rendered pipeline refers to using the material textures to apply lighting and color to an object. This is the step where we draw part or all of the colors on objects to the scene texture. With forward rendering, this usually means including all of the lighting effects during this pass
Honor and respect go hand in hand. You receive something due to you being honored, you are also receiving respect for the fact that you did something to earn it.
