Can you please take my cat to my cousins for me please?
I'd say that the aspect of culture that this excerpt from "What For" by Garrett Hongo celebrates is A. holidays.
It is customary in some countries to spend holidays with family talking about past times, and reminiscing.
I see a child on the counter while a women is taking a photo in the background. The child is then looking back at this lady who is not paying attention to the kid.