Well, thats a difficult question, because are you specific to just humans or animals? Plus the right answer is based on what you believe. Like if you believe God created everything, then animals were the first to speak, and then humans, well it did not specify in the Bible what they spoke. If you believe in evolution, animals were also the first to speak in their own language, probably through noises and body language
Yessss i totally agree with you. great job!
I believe the correct translation is: In the battle of Zama,
Hannibal was overcome by Roman armies and second Punic war was finished at last.
This sentence is refers to the historic Battle of Zama
(Tunis) at the end of the Punic war, the war between Carthage and Roman Empire.
Because the war was against Carthage to this war is also referred to
Carthaginian war or Hannibalic war as the army of Carthage was led by Hannibal,
so you may put that in your translation if you will. Also, words such as army and
overcame may be exchanged for troop or overwhelm. This sentence is whole
written in passive voice of perfect indicative.
Used as an adjective to criticise someone who is unpleasant and idiotic.
