Cannot help without the picture or the stanza!
Answer:
I think the best bet here is option C.
Explanation:
Option A is straighforward, but it is very vauge in explination as to why they didn't accept the person for the job. The question asked to be clear. Option B does give clear explination, but isn't very kind toward the job applicant. The same occurs in Option D, it's remotley vauge and a bit rude.
The answer is that all men are created equal, endowed with certain fundamental rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.
Semicolons should not be used between a dependent clause and an independent clause.