Le lièvre s'est vanté autrefois de sa vitesse avant les autres animaux. "Je n'ai jamais été battu," a-il dit, "quand j'ai mis en avant toute ma vitesse. J'ai défié quiconque ici de courir aussi vite.

La tortue a dit tranquillement : "J'ai accepté ton défi."

Ça a été une bonne blague," a dit le lièvre; "J'ai pu (or aurais pu : conditionnel passé as "je pourrais" is conditionnel) danser autour de toi jusqu'au bout."

" Continuez (this is imperative tense ... past imperative = Ayez continué) à vous vanter ( avoir vanté) jusqu'à ce que vous ayez battu (avez battu passé composé)", a répondu la tortue. "On a fait la course."

Un cap est donc fixé et un début est donné. Le lièvre s'est presque aussitôt caché, mais s'est rapidement arrêté et, ayant cru que la tortue n' a jamais pu (past conditionnel = n'aurait jamais pu) le rattraper, il s'est couché sur le bord du chemin pour faire une sieste . La tortue ne s'est jamais arrêtée un seul instant, mais a continué à un rythme lent mais régulier jusqu'à la fin du parcours.

Quand le lièvre s'est réveillé de sa sieste, il a vu la tortue juste à côté du poteau gagnant. Le lièvre a couru aussi vite qu'il a pu, mais ça a été trop tard. Il a vu que la tortue a atteint (plus que parfait... "passé composé = avait atteint) son but. Puis la tortue a dit :" Lent et régulier a gagné la course.'

I tried tu put all the verbs in passé composé, but some of them have to be in other tenses as those I wrote into '(....) .... If not the grammar isn't correct.

Hope I helped anyway ..☺☺☺

3 0

3 years ago

Read 2 more answers